Simonics: Under A Glass Bell 12'' ep Arcadia 1984 & In This Heat/Insect Sun 12'' edition Thin Sliced Records 1985

Άλλη μία καθυστερημένη ανάρτηση που είναι ταυτόχρονα και αποχαιρετισμός στο 2018. Ανεβάζουμε τους Simonics ένα σχήμα από Μεγ. Βρετανία που ανακαλύψαμε τυχαία. Αν και είναι άγνωστοι και οι πληροφορίες για αυτούς λιγοστές, έχουν κυκλοφορήσει ωραία και ενδιαφέρουσα μουσική. Το μουσικό τους ύφος είναι δύσκολο να το περιγράψει κανείς με λόγια, αλλά θα λέγαμε πως είναι new wave με μια δόση πειραματισμού (στο discogs τους έχει και την ταμπέλα gothic rock).
Οι περισσότερες πληροφορίες για τους Simonics βρέθηκαν μετά από πολύ ψάξιμο στην προσωπική ιστοσελίδα της μουσικού Virginia Astley στο facebook. Εν συντομία, η Virginia Astley συμμετείχε στην δημιουργία του πρώτου 12'' με τίτλο "Under A Glass Bell" το 1984. Μας λέει επίσης πως το συγκρότημα αποτελούνταν από δύο μέλη με το όνομα Simon (Simon Walker kai Simon Smith) και τρία μέλη με το όνομα Nick (Nick Page, Nick Smith και Nick Pretzel), και έτσι ονομάστηκαν Simonics.
Οι μουσικοί που απαρτίζαν τους Simonics ήταν μαζί στο παρελθόν σε μια κολεκτίβα 13 μουσικών υπό το όνομα Enemies of the Earth, όπου συμμετείχε και η Astley.
Τώρα όσον αφορά το ουσιαστικό μέρος της ανάρτησης μας, τη μουσική. Ανεβάζουμε το πρώτο τους 7ιντσο "In This Heat/Insect Sun" (αρχικής κυκλοφορίας 1982) στην 12ιντση έκδοση του 1985 με επιπλέον δύο κομμάτια, τα "Medium Sweet Lizard" και "Suffocate Waters" που αποτελούσαν το soundtrack της ταινίας "Kamil". Επίσης θα βρείτε και το προαναφερόμενο "Under A Glass Bell" προφανώς εμπνευσμένο από το ομώνυμο βιβλίο της Αναΐς Νιν, όπου εκτός από το ομώνυμο κομμάτι, υπάρχουν και τα "Fear Is The Key" και "Kiss Your Hands And Weep". Έχουμε στριμώξει και τις δύο αυτές κυκλοφορίες σε ένα αρχείο για να σας είναι πιο βολικό στο κατέβασμα.
Ελπίζουμε πως θα σας αρέσει η μουσική των Simonics όσο και σε εμάς. Ευχόμαστε καλή χρονιά. Μακάρι το 2019 να είναι καλύτερο από κάθε άποψη.



Simonics: Under A Glass Bell 12'' ep [Arcadia-1984]
 

01. Under A Glass Bell
02. Fear Is The Key
03. Kiss Your Hands And Weep

Simonics: In This Heat/Insect Sun 12'' edition [Thin Sliced Records-1985]
 

 

01. In This Heat
02. Insect Sun
03. Medium Sweet Lizard
04. Suffocate Waters

 

ENG:Here's another delayed post serving as a farewell to 2018. We're posting some stuff from a UK band called Simonics whose music we came across by accident, since they are not a renowned band and this accounts for not being able to find substantial info on them. Despite their being rather unknown, they have produced some interesting music. It is also hard to describe their music style, as it seems that they have been experimenting, but roughly we'd describe them as new wave (discogs has them under 'Goth Rock' as well).
Any info we've got on Simonics comes from Virginia Astley's facebook page where she writes a few things about the band. To cut the long story short, Astley was involved in the making of the band's first 12'' single "Under A Glass Bell" in 1984.
Anyway, the band comprised of two Simons (Simon Walker and Simon Smith) and three Nicks (Nick Page, Nick Smith and Nick Pretzel) hence the name Simonics. The band was formed from the ashes of an earlier 13 piece collective called Enemies of the Earth in which Astley was also involved.
Let's talk about the most significant part of this post, which is the music. We've uploaded for you Simonics' first 7'' single "In This Heat/Insect Sun" initially released in 1983, but here in the form of a 12'' with the addition of two more songs "Medium Sweet Lizard", "Suffocate Waters" which served as soundtrack to the film "Kamil" and re-released in 1985. We have also included their first 12'' single entitled "Under A Glass Bell" obviously inspired by Anaïs Nin's 1944 book. The 12'' single also includes the songs "Fear Is The Key" and "Kiss Your Hands And Weep". For convenience purposes we've crammed these two releases in one file, so click on either of the two titles above.
We hope you like their music as we do. We wish you a happy new year. Let's hope 2019 will be a better one in every aspect.

Mutton Gun: Into The Hogger LP, 1991 Mint Records

Ένας από τους δίσκους που ανακαλύψαμε πρόσφατα και μας έχει κάνει εντύπωση είναι το "Into The Hogger" των Mutton Gun οι οποίοι δεν είναι ιδιαίτερα γνωστοί, αλλά ούτε και ανέβηκε καμία από τις κυκλοφορίες τους στο διαδίκτυο, από όσο γνωρίζουμε. Είναι κρίμα που και πάλι είναι λίγες οι πληροφορίες που μπορούμε να βρούμε. Όμως από ορισμένα στοιχεία που εντοπίσαμε εδώ κι εκεί συμπεράναμε πως ήταν βραχύβιο σχήμα από την Μεγάλη Βρετανία που συμπεριλάμβανε τον Justin Harwood, μέλος των Chills και τον Gordon Rutherford, μέλος των Nocturnal Projections. Το "Into The Hogger" είναι η δεύτερη μεγάλη κυκλοφορία τους κατά το 1991 μέσω της δισκογραφικής Mint (σχετικής με την Jungle Records).
Η μουσική του άλμπουμ είναι εξαιρετική και αποτελείται από την υλοποίηση πρωτότυπων ιδεών, καθώς το συγκρότημα πειραματίζεται και αυτοσχεδιάζει διακριτικά, συνδυάζοντας παράλληλα την αισθητική των 90's με την post punk, λόγου χάρη στα "Baby Born With Wooden Arm" και "Ol' One Eye", ή με την ίδια άνεση δίνουν μια νότα ebm, όπως κάνουν στο "Pussycat". Συνολικά όμως το αποτέλεσμα είναι αρκούντως ατμοσφαιρικό. Θα σας φανούν ενδιαφέροντα τα όμορφα γυναικεία και ανδρικά φωνητικά που αναδύονται μέσα από πυκνές και παραμορφωτικές κιθαριστικές πινελιές. Συνολικά το "Into The Hogger" είναι ένα ικανοποιητικό άκουσμα. Ελπίζουμε πως θα το απολαύσετε όσο και εμείς.



Mutton Gun: Into The Hogger LP [Mint-1990]

01. Baby Born With Wooden Arm
02. Ol' One Eye
03. Then I Found Jesus
04. Pussycat
05. D.Q.
06. Mighty Condor
07. Enter The Hogger...(Fat City)
08. Lizard Drips
09. Big Bickies
10. Small Cadillac


ENG: One of the albums we've come across recently and have been really impressed by, is Mutton Gun's "Into The Hogger". They aren't as popular, neither any of their work has been posted on blog, as far as we know. It is also a pity that very little information can be tracked down on the net. From information fragments here and there we infer that they were a short-lived band from the U.K. which included Justin Harwood, a member of The Chills and Gordon Rutherford, a member of Nocturnal Projections. "Into The Hogger" was their second Long Play release in 1991 through Mint (a label associated with Jungle Records).
The music is brilliant and utilises original concepts as the band improvises and experiments subtly with various styles; when combibining the aesthetics of 90's rock with earlier post punk ("Baby Born With Wooden Arm", "Ol' One Eye"), or loosely adding a touch of ebm on "Pussycat". Nevertheless, they provide lots of ambience that is quite effective throughout. What might also catch your attention is the range between beautiful female and male vocals, especially when they emerge through densely distorted guitars. Overall, "Into The Hogger" is a satisfying listen. Hope you'll enjoy it as much as we have.

Less Words/More Music Issue #14

Άθελά μας τόσο καιρό φτιάχναμε φανταστικές αναρτήσεις στο μυαλό μας, ώσπου έγινε πραγματικότητα η δέκατη τέταρτη έκδοση του "Less Words/More Music" με τρείς εξαιρετικές συλλογές που βρέθηκαν στο δρόμο μας πρόσφατα.
ENG: Αll this time we've been inadvertently planning imaginary posts through introspective routes. The fourteenth issue of "Less Words, More Music" is a product of our imaginary posts, only this time it's real. Presented in the fourteenth issue are three outstanding compilations that we've recently come across.

1. Various/5 Miles to Midnight mLP [Pax Records-1981]
Αυτή τη συλλογή την είχαμε δεί μόνο στο μπλογκ "A Viable Commercial" αλλά αυτό ήταν πολύ καιρό πριν. Στο οπισθόφυλλο αναφέρει πως περιέχονται οι The Doormen και I Scream Brothers που έχουν από δύο συμμετοχές και οι Mortuary In Wax με μία. Επίσης αναφέρεται πως υπήρχε και τέταρτη συμμετοχή από τους I Suggested Darkness αλλά το κομμάτι τους δεν μπήκε τελικά στο δίσκο λόγω τεχνικών δυσκολιών. Πάντως τα τρία συγκροτήματα που θα ακούσετε (The Doormen, I Scream Brothers και Mortuary In Wax) έρχονται από το Sheffield και πειραματίζονται με την post punk. Δεν μπορεί να είναι σύμπτωση πως στα δύο κομμάτια των I Scream Brothers έχουν κάνει την παραγωγή οι Cabaret Voltaire. Απολαύστε λοιπόν μουσική που ακόμα ακούγεται φρέσκια.
ENG: This is a compilation that we've only seen posted on the "A Viable Commercial" blog, but that was a long time ago. However, there's some info on the mini album cover writing that it consists of five songs; The Doormen and I Scream Brothers have two songs each, whereas Mortuary in Wax has only one. There's also another band mentioned, called I Suggested Darkness but they didn't make it to the pressing of the compilation due to technical setbacks. The music comes from Sheffield and is experimental post punk and it can't be a coincidence that the two songs by I Scream Brothers were produced by Cabaret Voltaire. Enjoy some music that still sounds fresh.

Tracks:
01. The Doormen: Choices
02. The Doormen: Alternatives
03. Mortuary In Wax: The Face
04. I Scream Brothers: Tree Growing Wrong
05. I Scream Brothers: Avoid The Surgery


2. Various/The Wonderful World of Glass (volume one) LP [Glass Records-1981] 

Αυτή είναι πασίγνωστη συλλογή και εδώ είναι ο πρώτος τόμος, με συγκροτήματα από τον κατάλογο της θρυλικής Glass Records. Έχει post punk, new wave, minimal synth, καθώς και αθάνατα πειραματικά σχήματα. Μην την προσπεράσετε επειδή πρόκειται για καλή ψηφιοποίηση από βινύλιο που έχει αρκετή φθορά.
ENG: This is the first volume of a well-known and classic compilation and it contains the early roster of the legendary Glass Records. There is post punk music, there's new wave, there's minimal synth as well as a few undying experimental acts. Don't miss out, since it is a nice rip despite originating from relatively worn media.

Tracks:
01. Schleimer L: She's Gone
02. Bron Area: You Would Be Amazed
03. Ciaran Harte: Johnny Doesn't Need Much
04. The Legendary Pink Dots: Defeated
05. Marine Girls: Flying Over Russia
06. Peter Becker: During Half Sleep
07. Kevin Harrison: Blinded By Hypnotism
08. Lemon Kittens: What The Cat Brought In
09. Where's Lisse?: Red Light
10. The Tonix: Sex Junk
11. English Subtitles: Water
12. Martyn Bates: Nascent Fragrance Of Skin
13. 3 Way Dance: Praise The Flames
14. No More: Hypnotised
15. Clinical Noise: Venus Comes
16. Religious Overdose: Blow The Back Off It
17. Richard Formby: Your Name You're Strange


3. Various/Never Mind The Jacksons... Here's The Pollocks mLP [Abstract Sounds-1985]
Η συλλογή "Never Mind The Jacksons... Here's The Pollocks" μπορεί να μοιάζει λιγότερο σημαντική σε σχέση με τις προηγούμενες, αλλά στην πραγματικότητα είναι αρκετά ενδιαφέρουσα καθώς αποτελείται από ευρύ φάσμα μουσικής της δεκαετίας ΄80: post punk, anarcho punk, new wave, ακόμη και απαγγελία. Αν και ο δίσκος δεν κρατάει πάνω από 30 λεπτά, δεν είναι από τις συλλογές που ξεχνά κανείς.
ENG: Compared to the previously mentioned 80's releases, "Never Mind The Jacksons... Here's The Pollocks" might seem less essential, but indeed it's an appealing one as it comprises bands from a wide range 80's rock; post punk, anarcho punk, new wave, even spoken word. Even though the whole album doesn't really last more than 30 minutes, you won't forget it until after you've listened to it.

Tracks:
01. The Three Johnns: Fruit Flys
02. Five Go Down To The Sea: Often
03. Hagar The Womb: Song Of Deep Hate
04. The Word: Different
05. New Model Army: Small Town England (Live@Peel session Radio Show)
06. The Gymslips: Empire Song (Live@Peel session Radio Show)
07. The Bomb Party: Henry Was A Babysitter
08. Joolz: Violation (Live@Peel session Radio Show)

Less Words/More Music Issue #13

Ορίστε λοιπόν η δέκατη τρίτη έκδοση του "Less Words/More Music" με τέσσερα βραχύβια συγκροτήματα από τη Μεγάλη Βρετανία και ένα από τη Γερμανία.  Θα βρείτε τη μουσική σε ένα συμπιεσμένο αρχείο για ευκολία. Καλή σας ακρόαση.
Here's the thirteenth issue of Less Words/More Music with four bands from the U.K., and one from Germany. You'll find all the music crammed in just one rar file for convenience. Have a good time!


1. Belfegore: Belfegore 12'' ep [Pure Freude-1983]
Για αρχή οι Belfegore, ένα post punk/gothic σχήμα από την Γερμανία οι οποίοι κυκλοφόρησαν δύο άλμπουμ και ορισμένα singles/eps. Το πρώτο LP "A Dog Is Born" (1983) σφύζει από ενδιαφέρουσες post punk συνθέσεις, ενώ το δεύτερο LP τους, το ομότιτλο "Belfegore" (1984), δεν είναι ιδιαίτερα πρωτότυπο καθώς έχει πιο εμπορικό προσανατολισμό. Εμείς όμως σήμερα ανεβάζουμε το πρώτο τους ep που επίσης έχει τον τίτλο "Belfegore" και κυκλοφόρησε το 1983 πριν από το δεύτερο LP. Το μουσικό ύφος του ep είναι πιο κοντά σε αυτό του "A Dog Is Born", δηλαδή σκοτεινό και εμπνευσμένο. Σε περίπτωση που δεν τους γνωρίζετε, ακούστε τους!
ENG: For starters, here's Belfegore, a German post punk/gothic band who released two LPs and a few singles/eps. The first LP "A Dog Is Born" (1983) bustles with experimental and bold songs, whereas the second LP "Belfegore" (1984) lacks originality as it is more commercial oriented. Today we're posting their first 12" ep, also entitled "Belfegore" which was released in 1983 prior to the second album. The style of the ep is closer to that of their first album; dark and inspired. In case you've never heard of them, go ahead and listen!

Tracks:
01. Belfegore
02. Heilige Kriege
03. Nacht In Sodom



2. Look Back In Anger, Flowers 12'' ep [Criminal Damage Records-1984]
Οι Look Back in Anger είναι από την πόλη Waterlooville του Hampshire στη Μεγάλη Βρετανία. Πρόκειται για ένα σχήμα post punk/goth με γυναικεία φωνητικά κοντά στο ύφος των Twisted Nerve, των Death Cult και των Stunt Kites. Στη σύντομη καριέρα τους έβγαλαν το mini LP "Caprice" (1984) και ακόμη τρία singles/eps. Εμείς ανεβάζουμε το τελευταίο τους ep "Flowers" που απαρτίζεται από τρία εμβληματικά post punk τραγούδια. Στα blog "Systems of Romance" και στο "My Life's a Jigsaw" έχει σχετική ανάρτηση για το mini LP "Caprice". Καλή ακρόαση! 
ENG: Look Back in Anger come from the U.K. and more specifically Waterlooville a town in Hampshire. They were a post punk/goth band with female-fronted vocals similar to Twisted Nerve, Death Cult and Stunt Kites. Apparently, they were short-lived and they released the mini album "Caprice" (1984), as well as three more singles/eps. We're posting their last 12'' ep entitled "Flowers" which consists of three iconic post punk tracks. You can find a post about "Caprice" on Systems of Romance blog as well as on My Life's a Jigsaw blog. Enjoy!

Tracks:
01. Flowers
02. Inamorata
03. Torment



3. DCL Locomotive, King Midas In Reverse 12'' ep [Reflex Records-1984]
Το ακρωνύμιο DCL αντιστοιχεί στα Dada Cravat Laboratory (Το ντανταϊστικό εργαστήρι των Cravats) και προφανώς πρόκειται για ένα project άμεσα σχετικό με το φοβερό σχήμα των Cravats, μάλιστα πριν από το μετασχηματισμό τους σε The Very Things. Πάντως το "King Midas In Reverse" είναι ένα δυναμικό ep με τέσσερα κομμάτια στο ύφος και τον ήχο των Cravats. Να αναφέρουμε πως το "King Midas In Reverse" είναι σύνθεση των Hollies και εδώ είναι διασκευή από τους DCL Locomotive. Καλά να περάσετε με τους DCL!
ENG: DCL stands for Dada Cravat Laboratory and they are obviously a band/project related to the great "jazz-punk" band The Cravats before their (trans)formation to The Very Things. "King Midas In Reverse" is a powerful four-song ep very similar to the sound of The Cravats. Let's not forget to mention that the center-piece track "King Midas In Reverse" is a Hollies cover. Have fun with DCL!

Tracks:
01. King Midas In Reverse
02. The Kings Broadcast
03. The Last Black Tile
04. Kmir Test Five



4. Into A Circle: Inside Out 12'' ep [Abstract Records-1985]
Οι Into A Circle είναι άλλο ένα new wave/post punk σχήμα από τη Μεγάλη Βρετανία. Αποτελείται από πρώην μέλη των Getting The Fear αλλά και των Southern Death Cult. Οι Into A Circle κυκλοφόρησαν ένα άλμπουμ και μερικά eps/singles στη σύντομη καριέρα τους. Το ep "Inside Out" ήταν το δεύτερο κατά χρονολογική σειρά. Ακούγοντάς το, συνειδητοποιεί κανείς πως ενώ το ομώνυμο κομμάτι είναι σε ύφος post punk/goth, τα υπόλοιπα κομμάτια έχουν μια αιθέρια -σχεδόν ποπ χροιά- με εμφανείς επιρροές από τα ψυχεδελικά 60's. Πιστεύουμε να σας αρέσουν!
ENG: Into A Circle is another new wave/post punk band from the U.K. The band consisted of former members of Getting The Fear and Southern Death Cult. (http://killyourpetpuppy.co.uk/news/getting-the-fear-demo-1984/). Into A Circle released an LP and some eps/singles during their short career. The "Inside Out" 12'' ep we're posting at present was their second one. While you listen to the ep, you realise how diverse their music is because the title track is quite post punkish, almost goth, whereas the rest of the songs have an ethereal poppish feel to them with a few 60's psychedelia influences. Hope you like them!

Tracks:
01. Inside Out
02. Reward
03. Flow
04. Field Of Sleep



5. Arch Criminals: Hang 12'' e.p [Uberschall Records-1987]
Και οι Arch Criminals ήταν ένα βραχύβιο συγκρότημα από το Essex της Μεγάλης Βρετανίας. Αν και έβγαλαν μόνο το ep "Hang!" ήταν αρκετά δραστήριοι παίζοντας ζωντανά σχεδόν σε όλη την Ευρώπη, εμφανίστηκαν στο BBC για τον John Peel και γενικά έκαναν άπειρες πετυχημένες ζωντανές εμφανίσεις. Οι Arch Criminals είναι ένα άξιο σχήμα της post punk μουσικής που φτιάχνει τραγούδια με πρωτοτυπία και δυναμισμό. Απολαύστε τους!
ENG: Arch Criminals were also a short-lived band from Essex, U.K. Despite them having released only "Hang" 12'' ep, they toured around Europe, appeared on John Peel's show on BBC and had numerous other live appearances. They were definitely a worthy post punk outfit and the four songs of this sole release are distinctive for their originality and powerful rhythms. Enjoy!

Tracks:
01. Mr Kingdom Man
02. Twist My Way
03. Falling
04. End of An Era

Less Words/More Music Issue #10

Έφθασε και η δέκατη εκδοχή της ενότητας Less Words/More Music και είναι η πρώτη για το 2016. Συμπεριλαμβάνονται δύο μπάντες από τη Σουηδία, οι Laughing και οι Man Klan, αλλά και μία μπάντα από την Μεγάλη Βρετανία, οι M4Alice. Επίσης, έχουμε και τη μοναδική κυκλοφορία των Fur Bible, ενός σχήματος από τις Ηνωμένες Πολιτείες. Σε όλα τα προαναφερθέντα σχήματα ο κυρίαρχος ήχος είναι post punk/deathrock και gothic. Ορμήστε και απολαύστε τη μουσική.
Here's the tenth issue of Less Words/More Music and the first one for 2016. Included are two bands from Sweden, Laughing and Man Klan as well as two bands from the U.K. All of the above are in the post punk/deathrock and gothic genre. Dig in and enjoy.

1. Laughing: Kort Tid Av Lycka e.p. [S-Skivor-1984]
Οι Laughing είναι ένα post punk σχήμα από τη Σουηδία. Κατέστη απολύτως αδύνατο να εντοπίσουμε ο,τιδήποτε για αυτούς, επομένως όποια πληροφορία από τους αναγνώστες μας θα ήταν ευπρόσδεκτη. Άσχετα με αυτό, η μουσική τους είναι υπέροχη με σκοτεινά post punk -σχεδόν goth- τραγούδια. Ο τίτλος του μοναδικού τους δίσκου σημαίνει "Μια μικρή περίοδος ευτυχίας". Από όσο γνωρίζουμε δεν έχει αναρτηθεί ποτέ πριν. Καλή ακρόαση.
ENG: Laughing are a post punk band from Sweden. It's been absolutely impossible to locate any data on them, so any feedback from readers is welcome. Despite the lack of trivial information, their music is awesome with dark post punk and goth style songs. Apparently, "Kort Tid Av Lycka" [means "Short Period of Happiness"] is their sole release and as far as we know, it has never been posted elsewhere. Enjoy!

tracks:
01. Karlekspistoler
02. Las Vegas
03. Du Lovade
04. I Ditt Hjarta



2. Man Klan: Boys From This Territory e.p. [Wire Records-1985]
Οι Man Klan είναι ένα new wave/post punk και έρχονται επίσης από τη Σουηδία. Παρ' όλο που είναι σχετικά άγνωστοι, εντούτοις ο μοναδικός μεγάλος τους δίσκος "Flesh Machine" (1987) έχει αναρτηθεί στο μπλόγκ Systems of Romance. Γεγονός είναι ότι οι Man Klan έχουν γυναικεία φωνητικάκαι οι τίτλοι και οι στίχοι των δυναμικών τραγουδιών τους έχουν αμφίσημη σημασία. Eμείς αγαπάμε τη μουσική τους και πιστεύουμε πως και εσείς θα κάνετε το ίδιο. Απολαύστε τους.
ENG: Man Klan are another new wave/post punk band from Sweden. They are relatively obscure too, except for the fact that Their 1987 "Flesh Machine" LP is already posted on Systems of Romance. They were a female fronted band with strong songs and really ambiguous song titles and lyrics. The "Boys Of This Territory" e.p. which we're posting today was released two years prior to the aforementioned LP. All in all, we love their music and we think you will too. Enjoy!

tracks:
01. Corroding Kiss
02. Fisherman
03. Boys Of This Territory
04. Gayola Gay



3. M4Alice: Shiloh e.p. [Plastic Head Records-1988]
Οι  M4Alice είναι Βρετανικό σχήμα που παίζει σκοτεινή post punk. Φυσικά δεν έχουμε βρει τίποτα για αυτούς, όμως θεωρήσαμε πως πρέπει να αναρτηθεί η μουσική τους. Παλιότερα υπήρξε μια ανάρτηση για τους M4Alice στο thepostpunk80sunderground χωρίς επιπλέον πληροφορίες. Όπως και νά'χει, ο ήχος τους είναι σκοτεινός, παράξενος και κάποιες φορές τραχύς. Αφιερώστε λίγο χρόνο και ακούστε τους.
ENG: M4Alice are a British post punk/goth band of which we know nothing about, but we feel should be posted since it's not posted elsewhere. Well, thepostpunk80sunderground blog made a post about it a long time ago, but there wasn't much info there. Nevertheless, M4Alice's sound is dark and at times weirder and harsher. Take some time and listen to them. Enjoy!

tracks:
01. Shiloh
02. Upal Zenc
03. Fetch
04. The Sleeper



4. Fur Bible: Fur Bible e.p. [New Rose-1985]
Οι Fur Bible ήταν ένα βραχύβιο σχήμα/project που δημιούργησε ο Kid Congo Powers μέλος των Gun Club, των Cramps, των Nick Cave & the Bad Seeds, και της Patricia Morrisson, μέλος και αυτή των Gun Club, αλλά και των The Sisters of Mercy και των Damned. Αφού έκαναν αρκετές ζωντανές εμφανίσεις τελικά κυκλοφόρησαν το ομότιτλο e.p.. Η μουσική των Fur Bible δεν είναι πολύ διαφορετική από τη μουσική των προαναφερθέντων συγκροτημάτων, π.χ. έχουν ένα σκοτεινό rockabilly ύφος όπως των Cramps. Ο ίδιος ο Kid Congo Powers δίνει περισσότερες πληροφορίες για το συγκρότημα. Απολαύστε τους.
ENG: Fur Bible were a short lived band/project created by Kid Congo Powers (The Gun Club, The Cramps, Nick Cave & the Bad Seeds) and Patricia Morrisson (The Gun Club, The Sisters of Mercy, The Damned) in 1985. They did some live gigs and released this same titled e.p.. Fur Bible isn't much different than anything else its members ever got involved into. They sound a bit rockabilly and have a dark feel similar to The Cramps. Here are some more information on the band as given by Kid Congo Powers.Enjoy!

tracks:
01. Plunder the Tombs
02. Headbolt
03. Fumble Fist

The Three Johns: (Crime Pays...Rock and Roll in the) Demonocracy - The New Single Compilation 1982-1986 LP 1988, Trance Records

Οι Three Johns ήταν ένα σχετικά γνωστό post punk σχήμα από την πόλη του Leeds της Μ. Βρετανίας και φτιάχτηκαν το 1981 από τους John Lanford (συνιδρυτής των Mekons), John Hyatt και Phillip Brennan. Σύμφωνα με πληροφορίες από την wikipedia το συγκρότημα δημιουργήθηκε πριν τον διάσημο γάμο του πρίγκηπα Charles και της Diana Spencer και επρόκειτο να "γιορτάσουν" το γεγονός παίζοντας την πρώτη τους συναυλία σε ένα event που ονομάστηκε "Funk the Wedding" (προφανώς ήταν λογοπαίγνιο με τη λέξη "funk" αντί για "fuck"). Πάντως το συγκρότημα δεν συμμετείχε ποτέ σε αυτόν τον 'εορτασμό' καθώς λόγω υπερβολικής κατανάλωσης αλκοόλ δεν τους επιτράπηκε η είσοδος.
Φυσικά οι Three Johns ήταν προϊόν της εποχής τους (θυμίζουμε πως η Μ. Θάτσερ ήταν πρωθυπουργός της χώρας και έκανε...μεταρρυθμίσεις!) οπότε και η μουσική τους υπήρξε βαθιά πολιτική, προφανώς αριστερής ιδεολογίας. Οι ίδιοι έλεγαν πως δεν ήταν μια αριστερή μπάντα, αλλά μια ομάδα αριστερών που ήταν σε μια μπάντα. Πρόσθεταν πως αυτή ήταν μεν μικρή διαφορά, όμως ήταν σημαντική. Έτσι γλαφυρή ήταν η μουσική τους όπως άλλωστε και οι καυστικοί πολιτικοί και κοινωνικοί στίχοι.
Η σημερινή ανάρτηση πάντως αφορά μια συλλογή των singles του συγκροτήματος κατά την περίοδο 1982-1986, με τίτλο "(Crime Pays...Rock and Roll in the) Demonocracy - The New Single Compilation 1982-1986". Εμείς έχουμε ψηφιοποιήσει το δίσκο από την επανέκδοση της Γερμανικής εταιρίας Trance Records του 1988. Καλή ακρόαση.



The Three Johns: (Crime Pays...Rock and Roll in the) Demonocracy - The New Single Compilation 1982-1986 [Trance Records-1988]

01. Engish White Boy Engineer
02. Pink Headed Bug
03. Men Like Monkeys
04. Windolene
05. Rooster Blue
06. AWOL
07. Do The Square Thing
08. Zowee
09. Death Of The European
10. Brainbox
11. Sold Down The River
12. Never And Always



ENG: The Three Johns were a relatively known post punk band from Leeds, U.K. and they were formed in 1981 by John Lanford (also co-founder of The Mekons), John Hyatt and Phillip Brennan. According to wikipedia the band's formation took place before the wedding of Prince Charles and Diana Spencer. Their first gig was supposed to be a 'celebration' of the royal wedding called "Funk the Wedding", but the band never made it there due to being drunk consequently weren't allowed to play.
Of course The Three Johns as the products of their period (e.g. Thatcher in power) were a profoundly political band, apparently a left-wing band. They used to say that they were not a socialist band, but a group of socialists who are in a band. They added that it was a fine distinction but an important one. Thus, they made lively post punk music with vivid political lyrics.
Today's post is about The Three Johns's "(Crime Pays...Rock and Roll in the) Demonocracy - The New Single Compilation 1982-1986" compilation album which includes their singles until 1986. This mp3 rip comes from a 1988 reissue of the record by the German label Trance Records. Enjoy their music.

Less Words/More Music Issue #8

Επειδή είμαστε σε αισιόδοξη διάθεση σας παρουσιάζουμε μουσικές από τα Βρετανικά νησιά. Απολαύστε τις χάριν καλοκαιριού.
Being in an optimistic mood we present you with some music from the British Isles.
Enjoy for the sake of summer...

1. Greenfield Leisure: Those Far-Off Summers e.p. (Strange Orchestra Records-1982)

Οι Greenfield Leisure ήταν ένα new wave σχήμα από την περιοχή Orpington, ένα προάστιο του Λονδίνου. Είχαν μικρή δισκογραφία με δύο ep που περιλαμβάνει και το "Those Far-Off Summers". Επιπλέον συμμετείχαν και στη θρυλική συλλογή "East of Croydon" (1981). Και τα δύο αυτά ep ανέβηκαν στο blog DIE or DIY? με αρκετές πληροφορίες και για το συγκρότημα.
ENG: Greenfield Leisure was a new wave band from Orpington, a suburb of London. They had a rather short discography with two eps including "Those Far-Off Summers". In addition, they took part in the legendary "East of Croydon" compilation (1981). Both eps have also been posted on the DIE or DIY? blog with additional info on the band.

tracks:
01. Ever Ready (Mind)
02. Bat Baby
03. First Time
04. Too Fat To Frug


2. Bron Area: The Trees And The Villages LP (Glass Records-1983)
Οι Bron Area ήταν ένα διάσημο new wave σχήμα από το Coventry της επαρχίας West Midlands. Στις αρχές σχετιζόντουσαν με τους Eyeless In Gaza όπως μπορείτε να διαβάσετε σε αυτή τη βιογραφία των Bron Area στην ιστοσελίδα των Eyeless In Gaza! Βεβαίως οι Bron Area ξεχωρίζουν λόγω του ήρεμου και μεστού ήχου που τους διακρίνει. Επιπλέον, ο τίτλος του δίσκου "The Trees And The Villages" αλλά και τα ένδεκα τραγούδια που περιέχει υπονοούν μια προσέγγιση και μια προσήλωση στον απλοϊκό, επαρχιακό τρόπο ζωής. Ο δίσκος αυτός που κυκλοφόρησε στην θρυλική Glass Records αποτελεί και την μοναδική μεγάλη κυκλοφορία τους από μία έτσι κι αλλιώς μικρή δισκογραφία που επιπλέον αριθμεί δύο 7ιντσα και μια κασέτα. Τέλος, οι Bron Area εμφανίστηκαν και στην πρώτη μεγάλη συλλογή που έβγαλε η Glass Records το 1981 με τίτλο "Wonderful World of Glass Vol.1".
ENG: Bron Area was a famous new wave band from Coventry, West Midlands. Back in the days they were affiliated with Eyeless In Gaza as you can read in this biography. They are distinct for their mellow sound which is their own signature. The LP title "The Trees And The Villages" implies they celebrated the rural and simple life with simple and altogether beautiful songs. The album which was issued on Glass Records was their sole Long Play release out of a short discography consisting of another two 7inch singles and a cassette. Finally, Bron Area appeared on the "Wonderful World of Glass Vol.1" legendary compilation issued by Glass Records in 1981.

tracks:
01. Les Arbes
02. Love Stories
03. As Midday Screams
04. This Year
05. Dancing
06. Sometimes In Water
07. Caught Then Drowned Affection
08. Elegy To Innocence
09. Secret Places
10. In Victory
11. Separate Rooms


3. Red Harvest: Strange LP (Aftermath Records-1989)
Οι Red Harvest ήταν ένα new wave συγκρότημα από την περιοχή του Norwich στην Ανατολική Αγγλία. Αφού τελείωσαν το πανεπιστήμιο, τα μέλη του συγκροτήματος μετακόμισαν στο Λονδίνο και συνέχισαν να γράφουν μουσική. Πήραν το όνομα τους από τη πρώτη νουβέλα του Αμερικανού συγγραφέα Dashiell Hammet που εκδόθηκε το 1929. Κυκλοφόρησαν κάποια singles και δύο LP από τα οποία το "Strange" είναι το πρώτο. Στα περισσότερα τραγούδια του άλμπουμ έκανε παραγωγή και συμμετείχε ο Adrian Borland των Sound, ενώ στο κομμάτι "Heaven" έκανε παραγωγή ο Pete Shelley των Buzzcocks. Για επιπλέον πληροφορίες, δείτε εδώ μια συνέντευξη του Andy Sandom, μέλους των Red Harvest.
ENG: Red Harvest was a new wave band from Norwich, East England. After finishing university, the band members moved to London to further explore music tastes. They took their name after "Red Harvest", U.S. author Dashiell Hammet’s first novel published in 1929. (https://en.wikipedia.org/wiki/Dashiell_Hammett) The band released two LPs and a few singles, and "Strange" LP is their first. Apparently, most of the album was produced by Adrian Borland of the Sound (he also played the guitar). Additionally, the song "Heaven" was produced by Pete Shelley of the Buzzcocks. For more information on the band, here's an interview of one of the band members, Andy Sandom.

tracks:
01. Heaven

02. Be There Soon
03. Stetson
04. Murder
05. Runaway
06. In My Heart
07. Feeling Young
08. In the Mind
09. Ghosties
10. Fishes


4. Mute Drivers: Lighten Up Volume One LP (Irradiated Records-1987)
Δεν είμαστε βέβαιοι αν πρόκειται για αστείο, αλλά στη σελίδα τους στο discogs αναφέρει πως οι Mute Drivers όντως εργάστηκαν ως διανομείς για την διάσημη δισκογραφική Mute Records. Δεν έχουμε περαιτέρω στοιχεία, εκτός από τη σύνθεση του σχήματος, που αποτελείται από τους David Rogers και Steve Wright. Ασχετα με το αν τελικά απέκτησαν φήμη, κυκλοφόρησαν μια σειρά από άλμπουμ και singles από το 1987 έως το 1991. Ο ήχος τους είναι χαρακτηριστικός και βασίζεται στο επιθετικό μπάσο που συνεργάζεται άψογα με τα κρουστά χτίζοντας ένα απολαυστικό post punk άλμπουμ.
ENG: We're not sure if it's an in-band joke but discogs says they used to be one-time delivery drivers for the famous Mute label. As you realise, we don't have much info on this duo consisting of David Rogers and Steve Wright. Despite being not so well known, they released a few records from 1987 to 1991. Their sound is based on a distinct and aggressive bassline working perectly with the percussions resulting in an altogether enjoyable set of post punk songs.

tracks:
01. Frustration
02. World Outside
03. Hole In the Head
04. Suspects
05. Try Saying Murder
06. I'm Alright Jack
07. Hair, Skin And Teeth
08. If I Had A Gun
09. Way Of The World

The Astronauts: The Seedy Side of The Astronauts mLP, 1987 All The Madmen

Να ένα ασυνήθιστο άκουσμα για το κλείσιμο του 2014. Οι Astronauts ανήκουν σε εκείνα τα συγκροτήματα που είτε σου αρέσουν ή όχι. Υπάρχουν ήδη από το 1977, την απαρχή του Βρετανικού punk, και δημιουργήθηκαν από τον Mark Astronaut (το αληθινό του όνομα είναι Mark Wilkins) στη γενέτειρά του, την πόλη Welwyn Garden City. Το συγκρότημα είχε ισχυρούς δεσμούς με τους Zounds και τους Mob και εμφανίστηκαν πολλές φορές μαζί. Επίσης, ήταν πολιτικοί ενεργά με προφανώς αριστερή ταυτότητα, μάλιστα έχουν συμμετάσχει σε αρκετά free αντιφασιστικά-αντιρατσιστικά φεστιβάλ. Όσον αφορά το μουσικό ύφος, δεν είναι αμιγώς punk/post punk, αλλά εμπεριέχει αρκετά στοιχεία folk. Κάποιοι οπαδοί τους, τούς αποκαλούν "hippie anarcho-punk", πράγμα που επίσης ισχύει. Ακόμα κι έτσι, ο ήχος τους δεν έπαψε να εξελίσσεται συνεχώς με κάθε νέο άλμπουμ. Έτσι, αποφασίσαμε να σας παρουσιάσουμε την τέταρτη κυκλοφορία τους, το mini LP με τον τίτλο "The Seedy Side of The Astronauts" από το 1987 που βγήκε από την ανεξάρτητη δισκογραφική All The Madmen.
Η μουσική στο "The Seedy Side of..." λίγο-πολύ συμφωνεί με τον τίτλο του, είναι δηλαδή η ψυχεδελική άποψη ενός σχήματος που ποτέ δεν έμελλε να συμβιβαστεί. Στα "Fiona" και "Seedy Side of Paul" είναι έντονα εμφανείς οι ψυχεδελικές αποχρώσεις, ενώ είναι λιγότερο φανερές στο πιασάρικο "Political" το οποίο είναι τραγούδι διαμαρτυρίας καθώς και στο "Indisputable Fact". Η δεύτερη πλευρά αποτελείται μόνο από το "Semaphore Men" χωρισμένο σε δύο μέρη, ένα ωραίο τραγούδι στο οποίο επίσης ενυπάρχουν ψυχεδελικοί τόνοι - περισσότερο δε στο πρώτο μέρος. Οπωσδήποτε διαβάστε το κείμενο του Mark Astronaut σχετικά με το "The Seedy Side of...". Ελπίζουμε πως θα το απολαύσετε αρκετά την ακρόαση του. Τέλος, σας ευχόμαστε ένα ευτυχισμένο 2015.

The Astronauts: The Seedy Side of The Astronauts mLP (All The Madmen-1987)

01. Fiona
02. Seedy Side of Paul
03. Political
04. Indisputable Fact
05. Semaphore Men part 1
06. Semaphore Men part 2

ENG: Here's an irregular treat for the end of 2014. The Astronauts are one of those bands that you either like or dislike. They are as old as British punk, created in 1977 by Mark Astronaut (real name Mark Wilkins) in his hometown, Welwyn Garden City. The band had strong bonds with The Zounds and The Mob and often toured together. Also, the Astronauts were politically active with an apparent left wing attitude and played in numerous free anti-fascist festivals. Their style isn't all that punk or post punk, but had a rather folk-ish style altogether. Some fans call their style "hippie anarcho-punk" which applies also. Nevertheless, their sound evolved even further with every album they released. Out of an extended discography we chose to present you their fourth release, a mini LP entitled "The Seedy Side of The Astronauts" issued in 1987 through All The Madmen label.
"The Seedy Side of The Astronauts" mLP is more or less what its title implies, a more psychedelic outlook of a band that was never meant to conform. This psychedelic hue is more evident in songs like "Fiona" and "Seedy Side of Paul", but less evident in "Political" which is a catchy protest song and "Indisputable Fact". The second side of the album is taken by the amazing two-part "Semaphore Men" which also contains a few experimental psychedelic clolours - at least the first part. Must read Mark Astronaut's notes regarding this release. We hope you enjoy listening to the "Seedy Side of the Astronauts". We wish you a happy new year 2015.

Less Words/More Music Issue #6

Πάρτε μια ιδέα από ό,τι ακούγαμε τις τελευταίες εβδομάδες. Κάποια έχουν ανέβει και αλλού, αλλά αυτά είναι πιο φρέσκα. Καλή ακρόαση!

ENG: Here's four 12'' e.ps that we keep listening to during the past weeks. Some of them might've been posted elsewhere. These are fresh rips, though. Enjoy!

1. Pink Military: Blood & Lipstick 12'' e.p. (Eric's-1979)
Οι Pink Military ήταν βραχύβιο new wave/post punk σχήμα από το Liverpool της Αγγλίας. Το συγκρότημα δημιουργήθηκε το 1978 από την τραγουδίστρια των Big In Japan. Αρχικά είχαν κυκλοφορήσει το ζωντανό e.p. "Buddha Waking Disney Sleeping" και με ελαφρώς διαφορετικό όνομα (ως Pink Military Stand Alone). Στη συνέχεια και αφού σταθεροποίησαν το όνομά τους σε Pink Military, κυκλοφόρησαν το εξαιρετικό e.p. "Blood & Lipstick", και ακολούθησε το ολοκληρωμένο LP με τίτλο "Do Animals Believe In God?". Από τα δύο τελευταία επιλέξαμε να αναρτήσουμε το "Blood & Lipstick" το οποίο περιέχει κομμάτια γεμάτα με τη σπίθα της πρώιμης δημιουργίας, καθώς και πειραματισμούς. Καλό θα ήταν να προσθέσουμε πληροφοριακά πως μέσα από τους Pink Military ξεπήδησαν αρκετοί μουσικοί που αργότερα έγιναν γνωστοί, μεταξύ άλλων οι Tim Whitaker (Deaf School), Martin Dempsey (The Yachts/It's Immaterial), Chris Joyce (of The Durutti Column/Simply Red) και τον Budgie (The Slits/Siouxie & the Banshees). Αργότερα άλλαξαν το όνομα τους σε Pink Industry και κυκλοφόρησαν μια σειρά από άλμπουμ και singles.
ENG: Pink Military were a short-lived new wave/post punk band from Liverpool, England. They were formed in 1978 by Jayne Casey, the former singer of Big In Japan. At first they released a live e.p. entitled "Buddha Waking Disney Sleeping" under the name Pink Military Stand Alone. Subsequently, they changed their name to Pink Military and released "Blood & Lipstick" e.p. succeeded by a full length album entitled "Do Animals Believe In God?". We chose to post the "Blood & Lipstick" e.p. as it contains the early spark along with a couple more experimental tunes. We should also mention that Pink Military have included quite a few well-known musicians like Tim Whitaker (Deaf School), Martin Dempsey (The Yachts/It's Immaterial), Chris Joyce (of The Durutti Column/Simply Red) and Budgie (The Slits/Siouxie & the Banshees). Pink Military changed their name to Pink Industry and went on to release a few more albums.

Tracks:
01. Spellbound
02. Blood & Lipstick
03. Clown Town
04. I Cry



2. Five or Six: Four from Five or Six 12'' e.p. (Cherry Red-1982)
Οι Five Or Six είναι από τα συγκροτήματα για τα οποία δεν βρίσκει κανείς πολλές πληροφορίες στο διαδίκτυο. Οι περισσότεροι τους ξέρουν ή τους αναφέρουν για τη συμμετοχή τους στην πασίγνωστη συλλογή "Pillows and Prayers", όμως στην πραγματικότητα οι Five Or Six παρέδωσαν αρκετά σημαντική και ενδιαφέρουσα μουσική στη μικρή διάρκεια ζωής τους. Τα δύο άλμπουμ και πλήθος singles/e.ps βγήκαν μεταξύ 1981 και 1982. Από αυτά θα αναρτήσουμε σήμερα το τελευταίο τους με τίτλο "Four From Five Or Six" το οποίο περιέχει καταπληκτικά κομμάτια. Μην το χάσετε!
ENG: Little info can be found on this experimental new wave/post punk group from U.K. Most of you should remember them from "Pillows and Prayers" compilation but Five Or Six have made some interesting and significant music throughout their short-lived existence. All releases including 2 LPs and a few singles and e.ps came out only a two-year period (1981-1982). Of those e.ps, the last one entitled "Four From Five Or Six" is the only one we can offer at the moment and it contains great music. Don't miss it!

Tracks:
01. This is for the Moment
02. Think
03. Rushes
04. Theme



3. The Legendary Pink Dots: Curious Guy 12'' e.p. (Play it Again Sam-1986)
Οι Legendary Pink Dots είναι από τα πιο γνωστά συγκροτήματα στο underground new wave/experimental rock. Φτιάχτηκαν από τους Edward Ka-Spel and Phil Knight στο Λονδίνο το 1980. Τέσσερα χρόνια αργότερα μετακόμισαν στο Άμστερνταμ και συνέχισαν να γράφουν μουσική εξερευνώντας νέους ήχους. Έκτοτε, έχουν κυκλοφορήσει πολλά άλμπουμ, έκαναν εκατοντάδες ζωντανές εμφανίσεις και ακόμη απέχουν από αυτό που αποκαλείται mainstream. Το 12'' e.p. "Curious Guy" βγήκε το 1986 από την ανεξάρτητη Play It Again Sam και είναι μία από τις πιο σημαντικές κυκλοφορίες τους που μετά από τόσα χρόνια εξακολουθεί και μας στοιχειώνει.
ENG: They are one of the most popular bands in the new wave/experimental rock underground. They were formed in London in 1980 by Edward Ka-Spel and Phil Knight. Four years later they moved to Amsterdam to further explore music paths. They've released tons of music, took part in hundreds of live shows but they're still away from the mainstream. "Curious Guy" 12'' released in 1986 through Play It Again Sam is one of those early original releases that maintain that haunting feeling.

Tracks:
01. Curious Guy
02. Premonition 16



4. Bonemen of Barumba: Driving the Bats Thru Jerusalem 12'' e.p. (Fever Records-1982)
Οι Bonemen of Barumba ήταν ένα βραχύβιο post punk συγκρότημα από το Chicago των Η.Π.Α. και δημιουργήθηκαν το 1980. Κυκλοφόρησαν δύο e.p. καθώς και ένα LP. Σας παρουσιάζουμε το δεύτερο e.p. με τον παράξενο τίτλο "Driving the Bats Thru Jerusalem" που βγήκε το 1982. Από τον ήχο τους καταλαβαίνει κανείς πως ενώ ήταν απόλυτα σοβαροί σε αυτό που έκαναν, το διασκέδαζαν αρκετά. Από τα κομμάτια του e.p. τα "Pity It Ain't" και "Thick Promise" τραβούν αμέσως την προσοχή, ενώ τα άλλα δύο "Talk Is Fat", "Toombah For Ronnie" θέλουν το χρόνο τους.
ENG: Bonemen of Barumba were a short-lived post punk band from Chicago, U.S,  formed in 1980. They released two e.ps and an LP. Of those two e.ps we are presenting you the second one, having the weird title "Driving the Bats Thru Jerusalem" issued in 1982. This is a band that was serious about their music but wanted to have fun, too. "Pity It Ain't" and "Thick Promise" are the kind of songs that immediately grab one's attention, but "Talk Is Fat" and "Toombah For Ronnie" work differently and eventually grow on you.

Tracks:
01. Pity It Ain't
02. Talk Is Fat
03. Thick Promise
04. Toombah For Ronnie

Bliss the Pocket Opera: Wisdom Magick Chaos LP, 1990 Duck Pond Records

Άλλο ένα σχήμα με παράξενο όνομα, οι Bliss the Pocket Opera που προέρχονται από τη Μεγάλη Βρετανία. Κυκλοφόρησαν μια δοκιμαστική κασσέτα με τίτλο "Tribal Dance" το 1988 (και θα τη βρείτε εδώ) και φυσικά το άλμπουμ "Wisdom, Magick, Chaos" το 1990. Πάντως δεν υπήρχαν επαρκείς πληροφορίες για το συγκρότημα. Στο οπισθόφυλλο αναφέρει μόνο τα μικρά ονόματα των μελών και το όνομα της δισκογραφικής D.P. (Duck Pond) αποτελεί κι αυτή μυστήριο. Ασφαλώς θα έχετε προσέξει πως μας απασχολούν οι ασαφείς και μυστήριες κυκλοφορίες...
Ακόμη και αν δεν έχουν τόσο περίεργο ήχο όσο το όνομά τους, έχουν αρκετές ενδιαφέρουσες συνθέσεις. Οπωσδήποτε κάτι που προσθέτει στο goth ύφος των Bliss the Pocket Opera, είναι τα πανέμορφα γυναικεία φωνητικά. Τα περισσότερα τραγούδια του δίσκου είναι αρκετά καλά και αν μη τι άλλο δείχνουν προοπτική και ποικιλομορφία, όπως για παράδειγμα τα "Mother", "Merry-Go-Round-Games" και ειδικά το επικό "Beautiful Dreamer". Όμως, υπάρχουν και μειονεκτήματα που εντοπίζονται στα πιο αδύναμα κομμάτια. Όπως και νά'χει, ελπίζουμε να σας αρέσει.



Bliss the Pocket Opera: Wisdom Magick Chaos LP (Duck Pond Records-1990)

01. Prophecy
02. Mother
03. The Quickening
04. Merry-Go-Round-Games
05. Beautiful Dreamer
06. Ashee Tree
07. The Rose
08. Carmen



 

ENG: Here's another band with a peculiar name, Bliss the Pocket Opera who originate from the U.K. They have released one demo tape "Tribal Dance" in 1988 (which you'll find here) and the LP "Wisdom, Magick, Chaos" in 1990 that we've uploaded here. Yet there isn't much we could find on the Internet about this band. The back cover credits mention first names and the label D.P. (Duck Pond) is a mystery, too. By now you've already noticed that we are in the habit of uploading such ambiguous and mysterious albums...
Even if they don't sound so peculiar as their name implies, they do have quite a few interesting compositions. The beautiful female fronted vocals add a lot to the romantic goth tune of the band. Most of the songs in the LP are quite good and show potential and diversity of style, namely "Mother", "Merry-Go-Round-Games" and especially the anthem "Beautiful Dreamer". On the other hand, there are limitations one might trace on the weaker songs. We hope you like it either way.

Less Words/More Music Issue #4

1. Whipping Boy: Whipping Boy 12'' e.p. (Cheree Records-1990) 

Οι Whipping Boy έρχονται από το Δουβλίνο (Ιρλανδία) και πράγματι είναι το συγκρότημα που έκανε μεγάλη εμπορική επιτυχία με το single "We Don't Need Nobody Else" το 1995. Το e.p. που παρουσιάζουμε εδώ κυκλοφόρησε το 1990 και αποτυπώνει τις προφανείς επιρροές από τους Velvet Underground, τους Sonic Youth και τους The Fall. Στο ομώνυμο αυτό e.p. ο ήχος των Whipping Boy προσομοιάζει με ένα κιθαριστικό τείχος στο οποίο ενυπάρχουν διάσπαρτοι ψυχεδελικοί χρωματισμοί, οι οποίοι είναι κάπως πιο ακατέργαστοι σε σχέση με τους The Jesus And Mary Chain που είναι της ίδιας εποχής. Καλή ακρόαση!
ENG: Irish band Whipping Boy come from Dublin and they are the very same group that made a success with the single "We Don't Need Nobody Else" in 1995. Despite that posterior success, the earlier e.p. we present today was released in 1990 and apparently shows how the band was heavily influenced by The Velvet Underground, Sonic Youth and The Fall. In the same titled e.p. the music of the W.B. seems like a guitar-wall-of-sound imprinted with scattered psychedelic configurations. Altogether, their sound is somewhat crude related to similar bands of the period such as The Jesus And Mary Chain. Enjoy!

Tracks:
01. Switchblade Smile
02. Valentine '69
03. Sugar I Swear



2. Venus In Furs: Love Lies 12'' e.p. (Backs Records-1986)
Οι Venus In Furs είναι λίγο-πολύ γνωστοί στους οπαδούς της new wave/post punk αλλά και στους αναγνώστες των Δέκα Χιλιάδων Ματιών. Είναι το μουσικό όχημα  μέσω του οποίου οι Emery Times και Skot Lucy εξέφρασαν τις εκπληκτικές μουσικές τους ανησυχίες απαριθμώντας συνολικά πέντε ολοκληρωμένα άλμπουμ και αρκετά singles και e.ps. από 1983 έως 1990. Το κομμάτι "Love Lies" προέρχεται από το τρίτο τους LP "Real Moral Fibre" του 1986 και είναι ένα τυπικό δείγμα του ύφους των V.I.F. Για τους μη γνώστες, ο ήχος τους ακόμη και σε γρήγορους ρυθμούς είναι μελαγχολικός και υπνωτικός και σχεδόν εθιστικός. Καλή ακρόαση!
ENG: Venus In Furs are well known among the fans of new wave/post punk and the readers of Ten Thousand Eyes. The main members of the band, Emery Times and Skot Lucy expressed their musical intellect through V.I.F., counting a total of five LP's and several singles and e.ps from 1983 to 1990. "Love Lies" is a typical song from V.I.F. and comes from the third album "Real Moral Fibre" of 1986. For those who aren't familiar with V.I.F., their sound is melancholic and hypnotic, almost addictive even at fast tempos. Enjoy!

Tracks:
01. Love Lies
02. Chandleresque
03. The Other Passenger



3. The Wasp Factory: Bait 12'' e.p. (Midnight Music-1989)
Από τον πολυποίκιλο κατάλογο της βρετανικής Midnight Music έχουμε τους The Wasp Factory και το ιδιότροπο e.p. τους "Bait". Για τους The Wasp Factory δεν έχουμε βρει απολύτως καμία πληροφορία. Εικάζουμε πως είναι Βρετανοί και πως ενδεχομένως πήραν το όνομα τους από την ομότιτλη νουβέλα του -επίσης Βρετανού- Iain Banks που κυκλοφόρησε το 1984. Η μουσική πάντως των Wasp Factory είναι ένα είδος πειραματικής post punk.
ENG: Out of the varied roster of the british label Midnight Music here's The Wasp Factory and their cranky "Bait" e.p. We haven't unearthed any info on them. We guess they are British and most probably got their name after Iain Banks' same titled novel of 1984 release. Now for the band's music style, they experiment with post punk throughout. Enjoy!

Tracks:
01. Purple-Red Neck-Blues
02. Somewhere
03. "Fags"

VA: The Waking Dream LP 1985, Psycho Records

Για όσους φίλους του blog που παρέμειναν στις... επάλξεις και δεν πήγαν ακόμα διακοπές ανεβάζουμε μια συλλογή της ανεξάρτητης Psycho Records ειδικευμένης στα ακούσματα της αναβίωσης της ψυχεδελικής ροκ από την δεκαετία του '80 και μετά. Πρόκειται για μια αξιόλογη συλλογή με τίτλο "The Waking Dream" που κυκλοφόρησε το 1985 με εξώφυλλο ένα χαρακτηριστικό πίνακα του Casper David Friedrich. Συμμετέχουν πέντε χαρακτηριστικά συγκροτήματα από την Μεγάλη Βρετανία, οι Palace of Light, οι Mood Six, οι Sleep Creature and the Vampires, οι Green Telescope και οι Magic Mushroom Band. Η επιλογή των δεκατριών κομματιών είναι πετυχημένη καθώς περιέχονται χαρακτηριστικά "ονειρικά" ακούσματα από τα παραπάνω νεοψυχεδελικά σχήματα, μεταξύ αυτών και την εντυπωσιακή διασκευή του "I'm A Living Sickness" των Calico Wall από τους Green Telescope. Γενικά η συλλογή "The Waking Dream" είναι μια καλή εισαγωγή στην νεοψυχεδελική/νεοgarage αναβίωση και σας συνιστούμε να την ακούσετε. Καλή ακρόαση λοιπόν.



VA/The Waking Dream (Psycho Records-1985)
Rip provided by Psychopomp

 

01. Palace of Light: Return to You
02. Palace of Light: Safer
03. Palace of Light: Bitter Seal
04. Mood Six: You Don't Know Me
05. Mood Six: Far Away
06. Sleep Creature & the Vampires: Fade Away
07. Sleep Creature & the Vampires: Calling Out Your Name
08. Sleep Creature & the Vampires: Hilltop Land
09. Green Telescope: Turnin' Out
10. Green Telescope: Can't Step off the Path
11. Green Telescope: I'm A Living Sickness
12. Magic Mushroom Band: Magick Eye
13. Magic Mushroom Band: Wide Eyed and Electrick



ENG: For all our friends who haven't been on vacation yet, we are uploading a compilation of the independent Psycho Records which was specialised in the psychedelic rock revival that took place in the 80's and on. It is a worthy compilation entitled "The Waking Dream" released in 1985 and illustrated with one of Casper David Friedrich's beautiful paintings. The compilation contains thirteen songs from five British bands of the era: the Palace of Light, the Mood Six, the Sleep Creature and the Vampires, the Green Telescope and the Magic Mushroom Band, all dedicated in the neo-psychedelic rock idiom. The choice of the thirteen songs has been quite effective as they all depict the typical dreamlike state of neo-psychedelia with a modern kick. There's also an impressive cover of the classic "I'm A Living Sickness" of the Calico Wall by the Green Telescope. We believe "The Waking Dream" to be a good introduction to the nepsychedelic/neogarage revival and it's highly recommended. Have a good listening to this one!

Sarean Quartar: Paris Need Not Be Warm 12'' e.p. 1986, Contempo Records

Για τη συνέχεια έχουμε τους Sarean Quartar για τους οποίους δεν έχουμε καμία πληροφορία, πέραν του ότι καταγόντουσαν από την περιοχή του Kent στην Αγγλία (στο σύνδεσμο διαβάστε το σχόλιο του χρήστη 'styreneboy'). Επιπλέον, έχουμε εντοπίσει και ένα βίντεο ("Head to Head") στο youtube το οποίο και παραθέτουμε στο τέλος της ανάρτησης.

Φαίνεται πως κυκλοφόρησαν μόνο δύο e.p. στην Ιταλική Contempo Records τα "Paris Need Not Be Warm" (1986) και "Precious" (1987) από τα οποία παρουσιάζουμε το πρώτο. Ο ήχος τους είναι γεμάτος πομπώδεις, σχεδόν gothic μελωδίες, σχεδόν space rock χωρίς όμως να είναι εύκολο να προσδιοριστεί. Αυτό δεν έχει καμία σημασία όμως γιατί και τα τρία κομμάτια, "Head to Head", "Paradise" και "Looking Back" είναι καταπληκτικά δείγματα μουσικής όσμωσης όλων των μουσικών ειδών που αναφέραμε πιο πάνω σε ένα neo-psychedelic μοτίβο. Σε περίπτωση που κάποιος/α έχει κάποια πληροφορία για το συγκρότημα με αυτό το παράξενο όνομα [παρεπιπτόντως η λέξη Sarean πρέπει να είναι ινδική] θα μας ενδιέφερε να μάθουμε περισσότερα για αυτούς. Απολαύστε τους!

Sarean Quartar: Paris Need Not Be Warm 12" e.p. (Contempo Records-1986)
[Rip provided by 'Enter_the_Labyrinth']

01. Head to Head
02. Paradise
03. Looking Back

ENG: Continuing our 12'' eps review we present Sarean Quartar, a British act of whom we don't have a clue. Most probably they originated from Kent (check this link and the comment by 'styreneboy'). There is also a video of the band ("Head to Head") on youtube that you can watch at the bottom of this post. It seems that Sarean Quartar released two eps through the Italian label Contempo Records: "Paris Need Not Be Warm" (1986) and "Precious" (1987), of which only the first one regards this post. Their music orientation is somehow indefinable. All three songs "Head to Head", "Paradise" and "Looking Back"are melodic in a pompous -almost gothic- nature and at the same time almost space rock-like too. Since all three are great songs, style is not that important anyway. To set it all straight though, we can argue that all the above mentioned styles redound into beautiful neo-psychedelic rock music motifs. In case someone has extra information about the band with the bizarre name (suppose it's Indian of origin) we would be more than interested in finding out more. Enjoy!

Camberwell Now: Greenfingers 12'' e.p. 1987, INK Records

Οι Camberwell Now, το σχήμα που δημιούργησε ο Charles Hayward από τις στάχτες των This Heat ήταν για μας μια αποκάλυψη την οποία αποτυπώσαμε στην ανάρτηση του LP "The Ghost Trade" τον Νοέμβριο του 2011. Βέβαια το "The Ghost Trade" στέκει στην κορυφή ως ένα μαγευτικό συνονθύλευμα έμπνευσης, πειραματισμού με τη συμμετοχή εξαιρετικά καλών μουσικών. Σήμερα θα αναφερθούμε στην κυκλοφορία που ακολούθησε το LP, δηλαδή το 12'' e.p. "Greenfingers" του 1987, το οποίο αν και μικρότερης διάρκειας είναι το ίδιο σημαντικό σε ενέργεια και δυναμική, καθώς κινείται και πειραματίζεται ακούραστα σε μινιμαλιστικά μονοπάτια στα όρια μεταξύ μουσικής σύνθεσης και τυχαίας δημιουργίας. Το ομώνυμο "Greenfingers" είναι από αυτά που σε ταξιδεύουν, και αυτό εδώ επιτυγχάνεται με την ακατάπαυστη rhythm-section και τις αινιγματικές επαναλαμβανόμενες μελωδίες που διαρκούν επτά και κάτι συναρπαστικά λεπτά. Παρακάτω όμως η απλότητα του "Know How" ίσως φανεί ως έκπληξη στους περισσότερους. Εδώ αποκαλύπτεται η κρυφή και ήρεμη δύναμη του μινιμαλισμού, μακριά από υπνωτικά τύμπανα, tapes και άλλα εφέ. Με αυτόν τον τρόπο παρατείνεται το ταξίδι στον μεγαλοπρεπή κόσμο των Camberwell Now. Απολαύστε το.

Camberwell Now: Greenfingers 12'' e.p. (INK Records-1987)

[Rip Provided by The Unspeakable]

01. Greenfingers
02. Mystery of the Fence
03. Know How
04. Element Unknown



 

ENG: Camberwell Now was the group that Charles Hayward formed after This Heat disbanded. They were a revelation for us, so we posted the LP "The Ghost Trade" back in November 2011. "The Ghost Trade" is an album of high musical value, a magical mixture of inspiration and experimentation with the aid of great musicians. The following short lengthed "Greenfingers" 12'' ep is equally important in aspects of energy and potential. For instance, the same titled piece "Greenfingers" is the kind of song that carries your mind away by means of ceaseless rhythm-section and mystifying grooves all the way through its 7-minute duration. With this in mind, one may be surprised by the simplicity of "Know How". In that case the hidden and meek strength of minimalism is revealed, pointing away from compelling percussions, tapes and other effects and prolonging the listener's journey into the magnificence of Camberwell Now. Enjoy.

Normil Hawaiians: Gala Failed 12'' e.p. 1981, Red Rhino Records

Μετά από τη σύντομη απουσία μας, επανερχόμαστε με ένα μικρό αφιέρωμα στα 12" e.p. καθ' όλη τη διάρκεια του Απριλίου. Κάνουμε την αρχή με τους Normil Hawaiians και το εξαιρετικό "Gala Failed" που κυκλοφόρησε το 1981 από την Red Rhino. Έχουμε ασχοληθεί και στο παρελθόν με τους Normil Hawaiians όταν παρουσιάσαμε τα δύο ολοκληρωμένα LP τους. Στην πραγματικότητα το "Gala Failed" προηγείται κατά ένα χρόνο του "More Wealth Than Money" και αποτυπώνει ξεκάθαρα τον ήχο των N.H. στο ξεκίνημα τους. Υπάρχουν δε μερικά από τα στοιχεία που συναντήσαμε στις μετέπειτα 'τεράστιες' δημιουργίες της κολλεκτίβας, έστω και σε αχνή, πρωτόλεια μορφή. Η μινιμαλιστική και ενίοτε αφηρημένη διάθεση στις συνθέσεις μαζί με την πρωτοτυπία είναι αναπόσπαστα χαρακτηριστικά των N.H.. Είναι γεγονός πως το e.p. "Gala Failed" αποτελείται από πέντε ισάξια και εκπληκτικά κομμάτια των οποίων το μουσικό στίγμα είναι σαφώς η post punk με ισχνές αναφορές στα 60s-70s. Μένει να το ανακαλύψετε και μόνοι σας. Καλή ακρόαση.

Normil Hawaiians: Gala Failed 12'' e.p. (Red Rhino Records-1981)

 [Rip provided by Psychopomp]

01. Party Party
02. Levels of Water
03. Obedience
04. The Return
05. Sang Sang


 

ENG: Soon after our short recess we return in active blogging with an April's dedication to 12'' eps. First and foremost comes Normil Hawaiians' excellent "Gala Failed" e.p. from 1981 via Red Rhino Records. Not long ago we had posted the LPs ["More Wealth Than Money", "What's Going On?"] from this great band. Actually, "Gala Failed" had been released the year before "More Wealth Than Money", yet it depicted the band's distinctive sound at the beginning. Additionally, there are certain elementary characteristics that one can also see (or hear) even in those early releases. Quite distinctive of N.H's music is the combination of minimalistic and abstract ideas with magnificence and originality. To that end, "Gala Failed" contains five excellent and equally important songs with a clear-cut post punk feel, at times combined with influences from the 60s and the 70s. We leave this for you to decide. Have a good listening to this one.